VenPalabras

Estudios de Lingüística Hispánica

Partido a partido

La lengua del fútbol

crossmark logo

open access | peer reviewed
    a cura di
  • Ignacio Arroyo Hernández - Università degli Studi Roma 3, Italia - email orcid profile
  • Piero Renato Costa León - Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale, Italia - email

Abstract

Los nueve trabajos reunidos en este libro abordan diversos aspectos del uso de la lengua española en relación con el fútbol. Cada una de las contribuciones explora, desde una perspectiva particular, un fenómeno lingüístico –la variación, la adopción o creación de léxico, los marcadores discursivos, los ritmos pragmáticos y los recursos gramaticales y discursivos–, y analiza, en el contexto geográfico y temporal en el que cada investigador desarrolla su pesquisa, las dinámicas y realidades lingüísticas que los distintos dominios comunicativos del fútbol aportan al español. Partido a partido toma el fútbol como pretexto para hablar de lengua o, probablemente, al revés.

Keywords AdoptionDiatopic variationTwentieth centuryTranslationBonaerense SpanishAl finalComparison of Spanish and FrenchWomanLanguage diversityColloquializationVarieties in contactArgentine North Western SpanishOnomasiological approachPragmatic particlesFootballDeresponsabilizationRatonearSyntaxCommon groundFootball languageOral genresLinguisticsPeninsular SpanishLexiconSpanish languageFootball-broadcastingInnovationAnterior temporal referenceEvidentialityTV programmesNumerical expressionsLanguageTemporal discourse structureLexical variationAmericanismsSpanishPluperfectVariationPeruCeroPeruvian SpanishSoccerVocabularyChangeAssertionHistory of languageIntensification(Im)politeness

Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-883-5 | e-ISBN 978-88-6969-883-5 | Pubblicato 10 Dicembre 2024 | Lingua es, it