Annali di Ca’ Foscari. Serie orientale

Re-Reading the Cityscape. How Saihate Tahi’s Poetry Installation Shi no kasoku Opens Up New Urban Imaginaries

crossmark logo

Abstract

In recent years, contemporary Japanese poet Saihate Tahi has expanded poetry beyond the page, creating immersive poetic spaces. One such work, Shi no kasoku, is a one-line poetry installation in a back alley, where text and urban space merge. This paper examines how a site-specific poetry installation has the potential to transform reading into an embodied experience, reshaping perceptions of urban space. Drawing on Miryam Sas’ notion of encounter (deai) and spatial theorists like Lefebvre and Massey, I argue that Shi no kasoku serves as both a site of encounter and resistance, prompting readers to reimagine the everyday space of the city.


Open access | Peer reviewed

Presentato: 13 Febbraio 2025 | Accettato: 29 Luglio 2025 | Pubblicato 14 Novembre 2025 | Lingua: en

Keywords Avant-gardeContemporary poetryUrban spaceJapanese literatureEncounterUrban artSite-specific art