Rivista | Axon
Fascicolo | 1 | 1 | 2017
Articolo | Cenotafio di un prosseno corcirese
Cenotafio di un prosseno corcirese
- Olga Tribulato - Università Ca’ Foscari Venezia, Italia - email orcid profile
Abstract
Epigramma iscritto su un monumento funebre circolare, rinvenuto a Corfù (Corcira) nel 1843; attualmente uno dei più antichi epigrammi funerari greci. Il testo, composto da sei esametri, commemora Menecrate figlio di Tlasia, di Eantea in Locride Ozolia, morto lontano dalla patria (il monumento è dunque con probabilità un cenotafio). Menecrate è definito «proxenos amico del popolo»: per lui il demos dei Corciresi ha fatto erigere la tomba, alla cui costruzione ha partecipato anche il fratello del defunto, Prassimene. L’iscrizione utilizza l’alfabeto arcaico tipico di Corinto: oltre alle lettere usuali in questa varietà (per esempio l’epsilon a forma di beta), sono notevoli il segno di interpunzione a tre punti collocato alla fine di ciascun esametro e la losanga che marca l’inizio dell’iscrizione. Il testo è redatto nel dialetto dorico corinzio, ma numerose sono le interferenze dalla lingua letteraria tipica del genere epigrammatico e dell’epica.
Presentato: 27 Agosto 2016 | Accettato: 14 Settembre 2016 | Pubblicato 30 Giugno 2017 | Lingua: it
Keywords Cenotafio • Corinzio • Lingua lette • Dialetto • Dorico • Esametri • Interpunzione • Losanga • Corfù • Epigramma • Epsilon • Corcira • Menecrate • Eantea • Corinto • Proxenos • Demos • Locride Ozolia
Copyright © 2017 Olga Tribulato. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.14277/2532-6848/Axon-1-1-17-4
Editoriale
- Editoriale
- Stefania De Vido
- 30 Giugno 2017
Contributi
- Coppa di Nestore
- Francesco Valerio
- 30 Giugno 2017
- Oinochoe del Dipylon
- Marta Cardin
- 30 Giugno 2017
- Cippo funerario di Dolichas
- Edoardo Cavalli
- 30 Giugno 2017
- Cenotafio di un prosseno corcirese
- Olga Tribulato
- 30 Giugno 2017
- Legge di Chio
- Paolo Costantini
- 30 Giugno 2017
- Leggi di Eretria
- Barbara Leone
- 30 Giugno 2017
- Decisione della polis per lo scriba Spensithios
- Olga Tribulato
- 30 Giugno 2017
- Epitafio di Pyrriadas
- Valentina Garulli
- 30 Giugno 2017
- Dedica degli Aeinautai di Eretria
- Barbara Leone
- 30 Giugno 2017
- Dedica votiva in ricordo di una battuta di pesca
- Annabella Oranges
- 30 Giugno 2017
- Dedica di Gelone di Siracusa a Delfi
- Silvia Palazzo
- 30 Giugno 2017
- Convenzione giudiziaria tra Eantea e Chaleion
- Maddalena Luisa Zunino
- 30 Giugno 2017
- Epitafio di Sileno di Reggio
- Valentina Garulli
- 30 Giugno 2017
- Trattato tra Atene e Chio
- Egidia Occhipinti
- 30 Giugno 2017
- Decreto ateniese per Stratone re di Sidone
- Irene Vagionakis
- 30 Giugno 2017
- Decreto ateniese per Menelao di Pelagonia
- Marta Fogagnolo
- 30 Giugno 2017
- Regolamentazione delle Artemisie di Eretria
- Barbara Leone
- 30 Giugno 2017
- Trattato tra Etoli ed Ateniesi
- Sara Saba
- 30 Giugno 2017
- Trattato tra Olbia e Mileto
- Sara Saba
- 30 Giugno 2017
- Massime delfiche da Aï Khanum
- Laura Boffo
- 30 Giugno 2017
- Inventario di offerte al santuario di Apollo a Didima
- Sara Ranieri
- 30 Giugno 2017
- Dedica dei Siracusani a tutti gli dèi
- Alessia Dimartino
- 30 Giugno 2017
- Dedica a Dioniso del teatro di Morgantina
- Alessia Dimartino
- 30 Giugno 2017
- Dedica votiva del koinon etolico per i Tolemei
- Edoardo Cavalli
- 30 Giugno 2017
- Iscrizioni del teatro di Siracusa
- Alessia Dimartino
- 30 Giugno 2017
-
Dossier di Pamukçu
Lettera di Filota, lettera di Zeuxi, lettera di Antioco III - Alice Bencivenni
- 26 Giugno 2017
- Dedica in onore di Attalo I
- Francesco Camia
- 30 Giugno 2017
-
Dossier di Kermanshah
Lettera di Antioco III e lettera di Menedemo - Alice Bencivenni
- 30 Giugno 2017
- Iscrizioni del teatro di Taormina
- Alessia Dimartino
- 30 Giugno 2017
| DC Field | Value |
|---|---|
|
dc.identifier |
ECF_article_817 |
|
dc.title |
Cenotafio di un prosseno corcirese |
|
dc.contributor.author |
Tribulato Olga |
|
dc.publisher |
Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing |
|
dc.type |
Articolo |
|
dc.language.iso |
it |
|
dc.identifier.uri |
http://edizionicafoscari.it/it/edizioni4/riviste/axon/2017/1/cenotafio-di-un-prosseno-corcirese/ |
|
dc.description.abstract |
Epigramma iscritto su un monumento funebre circolare, rinvenuto a Corfù (Corcira) nel 1843; attualmente uno dei più antichi epigrammi funerari greci. Il testo, composto da sei esametri, commemora Menecrate figlio di Tlasia, di Eantea in Locride Ozolia, morto lontano dalla patria (il monumento è dunque con probabilità un cenotafio). Menecrate è definito «proxenos amico del popolo»: per lui il demos dei Corciresi ha fatto erigere la tomba, alla cui costruzione ha partecipato anche il fratello del defunto, Prassimene. L’iscrizione utilizza l’alfabeto arcaico tipico di Corinto: oltre alle lettere usuali in questa varietà (per esempio l’epsilon a forma di beta), sono notevoli il segno di interpunzione a tre punti collocato alla fine di ciascun esametro e la losanga che marca l’inizio dell’iscrizione. Il testo è redatto nel dialetto dorico corinzio, ma numerose sono le interferenze dalla lingua letteraria tipica del genere epigrammatico e dell’epica. |
|
dc.relation.ispartof |
Axon |
|
dc.relation.ispartof |
Vol. 1 | Giugno 2017 |
|
dc.issued |
2017-06-30 |
|
dc.dateAccepted |
2016-09-14 |
|
dc.dateSubmitted |
2016-08-27 |
|
dc.identifier.issn |
|
|
dc.identifier.eissn |
2532-6848 |
|
dc.rights |
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License |
|
dc.rights.uri |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
|
dc.identifier.doi |
10.14277/2532-6848/Axon-1-1-17-4 |
|
dc.peer-review |
yes |
|
dc.subject |
Cenotafio |
|
dc.subject |
Cenotafio |
|
dc.subject |
Corcira |
|
dc.subject |
Corcira |
|
dc.subject |
Corfù |
|
dc.subject |
Corfù |
|
dc.subject |
Corinto |
|
dc.subject |
Corinto |
|
dc.subject |
Corinzio |
|
dc.subject |
Corinzio |
|
dc.subject |
Demos |
|
dc.subject |
Demos |
|
dc.subject |
Dialetto |
|
dc.subject |
Dialetto |
|
dc.subject |
Dorico |
|
dc.subject |
Dorico |
|
dc.subject |
Eantea |
|
dc.subject |
Eantea |
|
dc.subject |
Epigramma |
|
dc.subject |
Epigramma |
|
dc.subject |
Epsilon |
|
dc.subject |
Epsilon |
|
dc.subject |
Esametri |
|
dc.subject |
Esametri |
|
dc.subject |
Interpunzione |
|
dc.subject |
Interpunzione |
|
dc.subject |
Lingua lette |
|
dc.subject |
Lingua lette |
|
dc.subject |
Locride Ozolia |
|
dc.subject |
Locride Ozolia |
|
dc.subject |
Losanga |
|
dc.subject |
Losanga |
|
dc.subject |
Menecrate |
|
dc.subject |
Menecrate |
|
dc.subject |
Proxenos |
|
dc.subject |
Proxenos |
| Download data |
-
file_download 139
-
search 822
-
format_quote 0
