Collana | Filologie medievali e moderne
Volume 20 | Miscellanea | Marco Polo. Il Devisement dou monde nella redazione veneziana V (cod. Hamilton 424 della Staatsbibliothek di Berlino)
Marco Polo. Il Devisement dou monde nella redazione veneziana V (cod. Hamilton 424 della Staatsbibliothek di Berlino)
open access- Samuela Simion - Università Ca’ Foscari Venezia, Italia - email orcid profile
Abstract
Il volume presenta l’edizione del Devisement dou monde tràdito dal codice Hamilton 424 della Staatsbibliothek di Berlino - Preußischer Kulturbesitz, testimone unico della cosiddetta «redazione V». Il codice, in volgare veneziano, fu trascritto nella seconda metà del Quattrocento ed è noto tra gli studiosi per la sua lezione spesso isolata o eccentrica. I numerosi accordi con la più famosa redazione latina Z, tuttavia, ne fanno uno snodo importante nella comprensione delle dinamiche di trasmissione del testo poliano. L’edizione è preceduta da un’introduzione e corredata di commento, concordanze con i capitoli di F e Z, indici dei nomi. Un secondo volume conterrà l’analisi linguistica e il glossario integrale.
Keywords Travel Literature • Romance Philology • Critical edition • Marco Polo • Devisement dou monde
Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-321-2 | e-ISBN 978-88-6969-321-2 | ISBN (PRINT) 978-88-6969-322-9 | Pubblicato 06 Dicembre 2019 | Lingua it
Copyright © 2019 Samuela Simion. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
