Collana |
Sinica venetiana
Miscellanea | Quali altre parole vi aspettate che aggiunga?
Capitolo | La separazione di Terra e Cielo
La separazione di Terra e Cielo
Traduzione commentata di Guoyu 國語 18.1
Abstract
The essay includes an introductory review of the main theories concerning the origins, authorship and dating of the Guoyu 國語 (Speeches of the States, 5th-4th century B.C.), and a complete annotated translation of one of its most famous passages, dealing with the role of ancient ‘shamans’, the changing relationships between spirits and human beings from mythical antiquity down to the late Bronze Age, and the final ‘separation of Earth and Sky’.
Presentato: 29 Marzo 2022 | Accettato: 28 Luglio 2022 | Pubblicato 22 Dicembre 2022 | Lingua: it
Keywords Shamanism • China • Guoyu • Spirits • Mythology
Copyright © 2022 Riccardo Fracasso. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-640-4/004
