Collana | Studi e ricerche
Miscellanea | Traduction humaine et traitement automatique des langues
Capitolo | Embodiment in Cognitive Translation Studies
Embodiment in Cognitive Translation Studies
Abstract
Various notions of embodiment have been suggested in Cognitive Translation Studies (CTS), but it is unclear how they relate and how they can be reconciled. In this chapter, I discuss three different views on embodiment and suggest the Free Energy Principle (FEP)/Active Inference as a mathematical/empirical research framework to integrate these positions. FEP/Active Inference is agnostic with respect to the embodiment position and can be deployed to underpin the different notions of embodiment.
Presentato: 14 Luglio 2023 | Accettato: 31 Ottobre 2023 | Pubblicato 07 Dicembre 2023 | Lingua: en
Keywords Body enactivism • Boundaries of the translating mind • The Free Energy Principle and Active Inference • Body functionalism • Embodiment and enactivism in translation
Copyright © 2023 Carl Michael. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-762-3/003
