Annali di Ca’ Foscari. Serie occidentale

59 | 2025

open access | peer reviewed

Keywords ConversionSubjectificationHumanismGenerative LexiconSiaParaphraseCultural identityNaming verbsIntonationMax BenseProto-AgentCoordinationInstrumentsProto-Role HypothesisGriceHistorical linguisticsExperimental poetryPost-Western humanismDistributivitySecond Language AcquisitionSchifferProto-PatientLiterary translationBothStuttgarter SchulePerlocutionPragmaticsSpeaker referenceThematic rolesMonsieur TesteAuthorshipTropismL2 Grammar AcquisitionNealeSarrauteKindsIdiomatic expressionsCaseIdiomsMedia archeologyCyberneticsItalianSemantics-syntax interfaceFrancisco de QuevedoTransculturality and literaturePaul ValéryEvaluative adverbsArbitrarinessLeila AboulelaL2 FrenchSyntax-semantics interfaceSyntactic reanalysisSentence adverbsVerb semanticsDenumeral verbsSpeaker meaningPostcolonial studies and humanismLiterary historyNounsWord by word translationBaudelaireFocus-on-FormItalian Sign Language (LIS)Cultural stereotypesPoetry translationConjunctionProcessing InstructionL2 Input ProcessingSuprasegmental featuresMetonymic shiftTranscultural humanismLanguage and cultureNamesCommon knowledgeInferencesQualia valuesIconicityNamingLinguistic othering

Permalink http://doi.org/10.30687/AnnOc/2499-1562/2025/14 | Pubblicato 30 Settembre 2025 | Lingua fr, it, de, en, es