Rivista | EL.LE
Fascicolo | 12 | 3 | 2023
Articolo | Insegnare la scrittura ad apprendenti sinofoni: tra voce, identità e testualità
Insegnare la scrittura ad apprendenti sinofoni: tra voce, identità e testualità
Abstract
Writing is a social act of construction of meanings, which makes no sense in the absence of a addressee, so it is inherent in a process of negotiation in which the writer is constantly engaged in a dialogue to construct his voice and identity in the production of a text. This paper aims to analyse how Chinese learners of Italian LS construct their voice in the production of a argument essay. Given the specificity of the textual typology, we also focus on how much Chinese textuality can influence the argument structure in LS. The article concludes with some considerations for teaching writing to Chinese students.
Presentato: 13 Gennaio 2023 | Accettato: 12 Novembre 2023 | Pubblicato 13 Dicembre 2023 | Lingua: it
Keywords Italian as foreign language • Chinese Students • Writing • Argument genre • Voice
Copyright © 2023 Yang Ni. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/ELLE/2280-6792/2023/03/005
