Rivista | Rassegna iberistica
Fascicolo | 43 | 113 | 2020
Articolo | Olhares Irreverentes de Natália Correia e Hilda Hilst na Focagem Autobiográfica
Abstract
O presente artigo tem como objeto de análise e discussão as poéticas das escritoras Natália Correia e Hilda Hilst, tomando-se distintas obras das duas autoras, com o propósito de revelar o posicionamento crítico com que elas abordam questões relativas ao sujeito lírico. Por outras palavras, trata-se de mostrar a maneira singular de focagem autobiográfica presente nas poesias, as quais comportam aspectos diversos como o olhar feminino, o erotismo, o passado familiar, as relações entre o ser humano e a história, mitos e convenções sociais, o trato amoroso, entre outros. Embora pertencentes a contextos culturais distintos – português e brasileiro – ambas poetas apresentam convergências quanto à postura irreverente frente a sistemas de poder e opressão, decorrente do engajamento ou consciência crítica diante da realidade político-social. O importante a destacar, entretanto, é a mediação exercida pela linguagem enquanto signo poético plurissêmico, cujo papel é criar estratégias enunciativas que refratam o imediatismo dos conteúdos, por meio de metáforas e construções estéticas a atuarem como simulacros do real. Nesse sentido, é que se torna necessário analisarmos a especificidade de cada uma das duas poéticas, através das diferenças em suas soluções formais. Assim, o ponto de partida para nossas reflexões será sempre o universo das próprias poesias, com apoio em conceitos de teoria literária, a servirem como complemento e não condicionantes ou pré-determinismos.
Presentato: 22 Febbraio 2018 | Accettato: 26 Giugno 2018 | Pubblicato 19 Giugno 2020 | Lingua: pt
Keywords Trauma • Natália Correia • | Natália Correia • Irreverência • Linguagem poética • Poesias portuguesa e brasileira • Hilda Hilst • Poetry • Spirituality
Copyright © 2020 Maria Heloisa Martins Dias. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/Ri/2037-6588/2020/113/007
Articoli
Nota
Recensioni
Alberto Blecua in memoriam
Pubblicazioni ricevute
DC Field | Value |
---|---|
dc.identifier |
ECF_article_1395 |
dc.title |
Olhares Irreverentes de Natália Correia e Hilda Hilst na Focagem Autobiográfica |
dc.contributor.author |
Martins Dias Maria Heloisa |
dc.publisher |
Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, Fondazione Università Ca’ Foscari |
dc.type |
Articolo |
dc.language.iso |
pt |
dc.identifier.uri |
http://edizionicafoscari.it/it/edizioni4/riviste/rassegna-iberistica/2020/113/olhares-irreverentes-de-natalia-correia-e-hilda-hi/ |
dc.description.abstract |
O presente artigo tem como objeto de análise e discussão as poéticas das escritoras Natália Correia e Hilda Hilst, tomando-se distintas obras das duas autoras, com o propósito de revelar o posicionamento crítico com que elas abordam questões relativas ao sujeito lírico. Por outras palavras, trata-se de mostrar a maneira singular de focagem autobiográfica presente nas poesias, as quais comportam aspectos diversos como o olhar feminino, o erotismo, o passado familiar, as relações entre o ser humano e a história, mitos e convenções sociais, o trato amoroso, entre outros. Embora pertencentes a contextos culturais distintos – português e brasileiro – ambas poetas apresentam convergências quanto à postura irreverente frente a sistemas de poder e opressão, decorrente do engajamento ou consciência crítica diante da realidade político-social. O importante a destacar, entretanto, é a mediação exercida pela linguagem enquanto signo poético plurissêmico, cujo papel é criar estratégias enunciativas que refratam o imediatismo dos conteúdos, por meio de metáforas e construções estéticas a atuarem como simulacros do real. Nesse sentido, é que se torna necessário analisarmos a especificidade de cada uma das duas poéticas, através das diferenças em suas soluções formais. Assim, o ponto de partida para nossas reflexões será sempre o universo das próprias poesias, com apoio em conceitos de teoria literária, a servirem como complemento e não condicionantes ou pré-determinismos. |
dc.relation.ispartof |
Rassegna iberistica |
dc.relation.ispartof |
Vol. 43 | Num. 113 | Giugno 2020 |
dc.issued |
2020-06-19 |
dc.dateAccepted |
2018-06-26 |
dc.dateSubmitted |
2018-02-22 |
dc.identifier.issn |
|
dc.identifier.eissn |
2037-6588 |
dc.rights |
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License |
dc.rights.uri |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
dc.identifier.doi |
10.30687/Ri/2037-6588/2020/113/007 |
dc.peer-review |
yes |
dc.subject |
Hilda Hilst |
dc.subject |
Hilda Hilst |
dc.subject |
Irreverência |
dc.subject |
Irreverência |
dc.subject |
Linguagem poética |
dc.subject |
Linguagem poética |
dc.subject |
Natália Correia |
dc.subject |
Natália Correia |
dc.subject |
Poesias portuguesa e brasileira |
dc.subject |
Poesias portuguesa e brasileira |
dc.subject |
Poetry |
dc.subject |
Poetry |
dc.subject |
Spirituality |
dc.subject |
Spirituality |
dc.subject |
Trauma |
dc.subject |
Trauma |
dc.subject |
| Natália Correia |
dc.subject |
| Natália Correia |
Download data |
Edizioni Ca’ Foscari
Dorsoduro 3246
30123 Venezia
ecf@unive.it
T +39 041 234 8250
Evologi srl
P.IVA 04616450260