Collana |
Eurasiatica
Miscellanea | L’Ucraina alla ricerca di un equilibrio
Capitolo | Trasformazione di diatesi nella traduzione di testi legali in ucraino e russo: evidenze dall'analisi contrastiva
Trasformazione di diatesi nella traduzione di testi legali in ucraino e russo: evidenze dall'analisi contrastiva
- Liana Goletiani - Università degli Studi di Milano, Italia - email
Presentato: 02 Ottobre 2019 | Accettato: 17 Ottobre 2019 | Pubblicato 16 Dicembre 2019 | Lingua: it
Keywords Legal translation • Legal Russian • Legal Ukrainian • Transformations of diathesis
Copyright © 2019 Liana Goletiani. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-382-3/010
- Introduzione
- Giulia Lami
- 16 Dicembre 2019
-
L’eredità di Kostomarov e Ševčenko in Russia e Ucraina
Due percorsi divergenti - Andrea Franco
- 16 Dicembre 2019
- Su alcuni punti nodali della questione ucraina (XIX-XXI secolo)
- Giulia Lami
- 16 Dicembre 2019
-
L’Ucraina nell’attuale transizione geopolitica mondiale
Tra espansione euroatlantica e ritorno della politica di potenza - Giorgio Cella
- 16 Dicembre 2019
- (In)certezze giuridiche sulla situazione della Crimea: una «mappa» dei casi pendenti o decisi davanti alle corti europee
- Sara De Vido
- 16 Dicembre 2019
- The Conflict in Donbas: Evolution and Consequences
- Kateryna Pishchikova
- 16 Dicembre 2019
- Tra grammatica e politica: l’uso delle preposizioni v е na davanti al termine Ucraina
- Oleg Rumyantsev
- 16 Dicembre 2019
- I feminityvy della lingua ucraina
- Tatiana A. Ostakhova
- 16 Dicembre 2019
- Identità nazionale e lingua: politica linguistica e pianificazione linguistica nell'Ucraina sovietica interbellica
- Laura Orazi
- 16 Dicembre 2019
- La ‘questione russa’ nel dibattito intellettuale e politico dell’Ucraina del post-Majdan
- Marco Puleri
- 16 Dicembre 2019
- Trasformazione di diatesi nella traduzione di testi legali in ucraino e russo: evidenze dall'analisi contrastiva
- Liana Goletiani
- 16 Dicembre 2019
- Ucraina tra forme e colori: una trasformazione dei percorsi storici
- Ksenija Konstantynenko
- 16 Dicembre 2019
- L’ortodossia ucraina: verso l’unità o la frantumazione?
- Simona Merlo
- 16 Dicembre 2019
| DC Field | Value |
|---|---|
|
dc.identifier |
ECF_chapter_3350 |
|
dc.contributor.author |
Goletiani Liana |
|
dc.title |
Trasformazione di diatesi nella traduzione di testi legali in ucraino e russo: evidenze dall'analisi contrastiva |
|
dc.type |
Capitolo |
|
dc.language.iso |
it |
|
dc.relation.ispartof |
Eurasiatica |
|
dc.publisher |
Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing |
|
dc.issued |
2019-12-16 |
|
dc.dateAccepted |
2019-10-17 |
|
dc.dateSubmitted |
2019-10-02 |
|
dc.identifier.uri |
http://edizionicafoscari.it/it/edizioni4/libri/978-88-6969-383-0/trasformazione-di-diatesi-nella-traduzione-di-test/ |
|
dc.identifier.doi |
10.30687/978-88-6969-382-3/010 |
|
dc.identifier.issn |
2610-8879 |
|
dc.identifier.eissn |
2610-9433 |
|
dc.identifier.isbn |
978-88-6969-383-0 |
|
dc.identifier.eisbn |
978-88-6969-382-3 |
|
dc.rights |
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License |
|
dc.rights.uri |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
|
item.fulltext |
with fulltext |
|
item.grantfulltext |
open |
|
dc.peer-review |
yes |
|
dc.subject |
Legal Russian |
|
dc.subject |
Legal Russian |
|
dc.subject |
Legal Ukrainian |
|
dc.subject |
Legal Ukrainian |
|
dc.subject |
Legal translation |
|
dc.subject |
Legal translation |
|
dc.subject |
Transformations of diathesis |
|
dc.subject |
Transformations of diathesis |
| Download data |