Rassegna iberistica

Sobre la variante ‘duende casa’ en El pastor de Fílida

crossmark logo

Abstract

El artículo revisa la transcripción de la variante ‘duende casa’ que aparece en una égloga intercalada en la edición de El pastor de Fílida de Luis Gálvez de Montalvo (Valencia, 2006) y enmienda dicha transcripción de ‘duende casa’ a ‘duen de casa’ para futuras ediciones del texto. Esta enmienda se fundamenta con un recorrido histórico-filológico de este sintagma desde mediados del siglo XV hasta finales del XVI. Finalmente se explica el significado de la expresión ‘tesoro de duende’ en la égloga en que se encuentra dicha variante.


Open access | Peer reviewed

Presentato: 16 Ottobre 2024 | Accettato: 02 Dicembre 2024 | Pubblicato 20 Giugno 2025 | Lingua: es

Keywords Duende casa • El pastor de Fílida • Tesoro de duende • Hobgoblin • Luis Gálvez de Montalvo • Hobgoblin’s Treasure • Duen de casa • Duende

Copyright © 2025 Julián Arribas Rebollo. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.

Permalink http://doi.org/10.30687/Ri/2037-6588/2025/24/001