Series |
Antiquity Studies
Edited book | Writing and Religious Traditions in the Ancient Western Mediterranean
Chapter | One God... Many Names. Etruscan Deities and Devotees in the Therapeutic Sanctuary of San Casciano dei Bagni
One God... Many Names. Etruscan Deities and Devotees in the Therapeutic Sanctuary of San Casciano dei Bagni
- Adriano Maggiani email
Abstract
The excavations conducted by the University for Foreigners of Siena in the sanctuary of thermal waters at San Casciano dei Bagni have yielded many bronze objects with inscriptions in Etruscan and Latin. Four of the five Etruscan inscriptions preserve dedications to a deity first identified as the ‘Spirit of the Spring’, but later, following the discovery of an Etruscan-Latin bilingual, correctly recognized as ‘the Hot Spring’. The article also discusses the other important lexical information conveyed by the objects inscribed in Etruscan.
Submitted: April 29, 2025 | Accepted: May 5, 2025 | Published Sept. 24, 2025 | Language: it
Keywords Etruscan • Spring • Dedications • Theonym • Bronze
Copyright © 2025 Adriano Maggiani. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-931-3/006
Working Methodology
- Writing and Religious Traditions: A Multifaceted Relationship
- Lorenzo Calvelli, María Dolores Dopico Caínzos
- Sept. 24, 2025
- Ricomporre la scena cultuale: fonti documentarie plurime e contributo dell’archeologia per lo studio dei luoghi di culto romani
- Olivier de Cazanove
- Sept. 24, 2025
The Iberian Peninsula
- The Politeic Inscriptions of Hispania Citerior: Between Personal Devotion and Political Propaganda
- María Dolores Dopico Caínzos, Armando Redentor
- Sept. 24, 2025
- Evolution and Religious Transformation in the Sanctuaries in Celtiberia of Duero
- Santiago Martínez Caballero, Juan Santos Yanguas
- Sept. 24, 2025
- The Integration of Local Deities into Civic Pantheons in the Spanish Northwest: Some Examples
- María Cruz González-Rodríguez
- Sept. 24, 2025
The Italian Peninsula and the Surrounding Islands
- One God... Many Names. Etruscan Deities and Devotees in the Therapeutic Sanctuary of San Casciano dei Bagni
- Adriano Maggiani
- Sept. 24, 2025
- One God... Many Names. Roman Deities and Devotees in the Therapeutic Sanctuary of San Casciano dei Bagni
- Gian Luca Gregori
- Sept. 24, 2025
- From Equi to Romans. Processes of Religious ‘Romanisation’
- Maria Cristina Biella, Federico Corradi
- Sept. 24, 2025
- Minerva, Camuni and Romans: The Three ‘Faces’ of the Triangular Votive Altar from Breno (BS)
- Sofia Comini, Francesca Corsi, Marco Vittorio Pezzolo, Cecilia Silvestrin
- Sept. 24, 2025
- Rural Shrines and Writing Practices: The Case of the Shrine of Iuppiter Aeternus in Villanuova sul Clisi (Valle Sabbia – BS)
- Serena Solano, Gian Luca Gregori, Alfredo Buonopane
- Sept. 24, 2025
-
The Sanctuary of Astarte at Ras il-Wardija in Gozo (Malta) Between Carthage and Rome
Cults, Rituals, and Religious Entanglements of a Mediterranean Sanctuary (Fourth Century BC-Second Century AD) - Federica Spagnoli, Giuliana Bonanno, Tecla Zucchi
- Sept. 24, 2025
Conclusions
- Religions and Writing in the Ancient Western Mediterranean: Global Perspectives and Local Practices
- Sylvia Estienne
- Sept. 24, 2025
| DC Field | Value |
|---|---|
|
dc.identifier |
ECF_chapter_23915 |
|
dc.contributor.author |
Maggiani Adriano |
|
dc.title |
One God... Many Names. Etruscan Deities and Devotees in the Therapeutic Sanctuary of San Casciano dei Bagni |
|
dc.type |
Chapter |
|
dc.language.iso |
it |
|
dc.description.abstract |
The excavations conducted by the University for Foreigners of Siena in the sanctuary of thermal waters at San Casciano dei Bagni have yielded many bronze objects with inscriptions in Etruscan and Latin. Four of the five Etruscan inscriptions preserve dedications to a deity first identified as the ‘Spirit of the Spring’, but later, following the discovery of an Etruscan-Latin bilingual, correctly recognized as ‘the Hot Spring’. The article also discusses the other important lexical information conveyed by the objects inscribed in Etruscan. |
|
dc.relation.ispartof |
Antiquity Studies |
|
dc.relation.ispartof |
Storia ed epigrafia |
|
dc.publisher |
Edizioni Ca’ Foscari - Venice University Press, Fondazione Università Ca’ Foscari |
|
dc.issued |
2025-09-24 |
|
dc.dateAccepted |
2025-05-05 |
|
dc.dateSubmitted |
2025-04-29 |
|
dc.identifier.uri |
http://edizionicafoscari.it/en/edizioni4/libri/978-88-6969-932-0/un-dio-tanti-nomi-divinita-e-devoti-etruschi-nel-s/ |
|
dc.identifier.doi |
10.30687/978-88-6969-931-3/006 |
|
dc.identifier.issn |
2610-8828 |
|
dc.identifier.eissn |
2610-9344 |
|
dc.identifier.isbn |
978-88-6969-932-0 |
|
dc.identifier.eisbn |
978-88-6969-931-3 |
|
dc.rights |
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License |
|
dc.rights.uri |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
|
item.fulltext |
with fulltext |
|
item.grantfulltext |
open |
|
dc.peer-review |
yes |
|
dc.subject |
Bronze |
|
dc.subject |
Dedications |
|
dc.subject |
Etruscan |
|
dc.subject |
Spring |
|
dc.subject |
Theonym |
| Download data |