Il Tolomeo

Rivista di studi postcoloniali | A Postcolonial Studies Journal | Journal d’études postcoloniales | Revista de estudos pós-coloniais

20 | 2018

open access | peer reviewed
Abstract

Keywords StylePatrick McCabeEmbodied readingIdentityBiennale 2018Marasa and zombieInterculturalismLinguistic characterisationCaribbean musicCaribbean literatureDiasporaJoyceMusic and semioticsLyonel TrouillotTranslation as hermeneutic processHaïtianitéTraceHamiltonCaribbean songsElgarAlgeriaImperialismScience of RhythmKannjawouMasquePoetryPower and subjectivityDepestreStylisticsCarnivalFrancophone literatureLinguistic musicalityFigure of the prostituteStanley PéanMixed languagesTranslation as negotiationVenice ArchitectureMusicRhetoric figureStylemeBakhtinHaitian literatureIntertextualityArtCaribbeanHistorical-realEthnographyFantasticSaidSubversionHistoryAesthetic-real

Permalink http://doi.org/10.30687/Tol/2499-5975/2018/04 | Pubblicato 21 Dicembre 2018 | Lingua fr, en, it