Collana |
Le parole del teatro
Miscellanea | Teatro e plurilinguismo
Capitolo | Introduzione
Introduzione
- Claudia Demattè - University of Trento - email orcid profile
- Elisa Ravazzolo - University of Trento - email orcid profile
Presentato: 07 Settembre 2026 | Pubblicato 22 Ottobre 2026 | Lingua: it
Copyright © 2026 Claudia Demattè, Elisa Ravazzolo. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
- Introduzione
- Claudia Demattè, Elisa Ravazzolo
- 22 Ottobre 2026
-
La voce dietro le fiamme. Tradurre la lingua della violenza
Una lettura in chiave plurilingue de El traductor de Blumemberg, di Juan Mayorga - Enrico Di Pastena
- 22 Ottobre 2026
- Cómo traducir ‘Doña Remilgos’ sin escatimar en matices o las traducciones al francés y al italiano del monólogo De algún tiempo a esta parte de Max Aub
- Esther Lázaro Sanz
- 22 Ottobre 2026
-
Traduction et genèse de la création théâtrale
L’hétérolinguisme comme embrayeur de théâtralité chez Giorgio Strehler - Mirella Piacentini
- 22 Ottobre 2026
-
Tutta la vita è un monologo che agli altri risuona come un’eco
Carmen Conde e Katherine Mansfield in El sillón K, di Paula Paz (2025) - Angela Moro
- 22 Ottobre 2026
- Le lingue di Ruzante in scena dal Novecento a oggi
- Micaela Esposto
- 22 Ottobre 2026
- Le théâtre documentaire et la langue au Canada francophone
- Nicole Nolette
- 22 Ottobre 2026
-
Tradurre Víctor Català
Un’analisi del monologo catalano La infanticida e delle sue traduzioni in spagnolo e italiano - Claudia De Medio
- 22 Ottobre 2026
- Entre traduction et retraduction : les noms propres dans Je m’appelle Non de Liliane Atlan
- Marco Bianco
- 22 Ottobre 2026
| DC Field | Value |
|---|---|
|
dc.identifier |
ECF_chapter_30770 |
|
dc.contributor.author |
Demattè Claudia |
|
dc.contributor.author |
Ravazzolo Elisa |
|
dc.title |
Introduzione |
|
dc.type |
Capitolo |
|
dc.language.iso |
it |
|
dc.relation.ispartof |
Le parole del teatro |
|
dc.publisher |
Edizioni Ca’ Foscari - Venice University Press, Fondazione Università Ca’ Foscari |
|
dc.issued |
2026-10-22 |
|
dc.dateSubmitted |
2026-09-07 |
|
dc.identifier.uri |
http://edizionicafoscari.it/it/edizioni4/libri/979-12-5742-109-0/introduzione/ |
|
dc.identifier.doi |
10.30687/979-12-5742-108-3/000 |
|
dc.identifier.eissn |
1234-1312 |
|
dc.identifier.isbn |
|
|
dc.identifier.eisbn |
979-12-5742-108-3 |
|
dc.rights |
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License |
|
dc.rights.uri |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
|
item.fulltext |
with fulltext |
|
item.grantfulltext |
open |
|
dc.peer-review |
no |
| Download data |