Series | I libri di Ca’ Foscari
Volume | Le lingue occidentali nei 150 anni di storia di Ca’ Foscari
Chapter | Lingua e letteratura (neo)greca a Ca’ Foscari: 1868-2018
Lingua e letteratura (neo)greca a Ca’ Foscari: 1868-2018
Appunti per una storia del greco e dei greci a Venezia negli ultimi 150 anni
- Caterina Carpinato - Università Ca’ Foscari Venezia, Italia - email orcid profile
Abstract
The essay aims to outline the history of the teaching of Modern Greek at Ca’ Foscari University of Venice: it started with its foundation in 1868, with Costantino Triantafillis, and was interrupted for more than a century from 1890. This paper also deals with the history of the discipline from 1868 until today, with an eye on the connection with the political and cultural life of the country and on the relationship with other disciplines (such as Ancient Greek language and literature and Byzantine civilization). After an interval of a century classes of Modern Greek started up again at Ca’ Foscari in 1994-95 thanks to the teaching of Lucia Marcheselli Loukas. Since 1998 the teaching has been revived with a tenured professor and, in the last twenty years, it has trained graduate students and young scholars who today play a cultural and linguistic role of mediation between Italy and Greece.
Published Oct. 22, 2018 | Language: it
Keywords Modern Greek language and literature in Italy • Modern Greek language in Venice (1868-2018) • Triantafillis
Copyright © 2018 Caterina Carpinato. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-262-8/004
Prefazione
- Prefazione
- Anna Cardinaletti, Laura Cerasi, Patrizio Rigobon
- Oct. 22, 2018
1 Gli anni della fondazione e le prime lingue insegnate
- Le pietre di Ca’ Foscari: Ruskin e il Palazzo
- Jeanne Clegg, Emma Sdegno
- Oct. 22, 2018
- 150 della ‘lingua di Molière’ a Ca’ Foscari
- Marie-Christine Jamet, Giuliano Rossi
- Oct. 22, 2018
- Centocinquant’anni di letteratura francese a Ca’ Foscari
- Olivier Bivort, Magda Campanini, Alessandro Costantini
- Oct. 22, 2018
-
Lingua e letteratura (neo)greca a Ca’ Foscari: 1868-2018
Appunti per una storia del greco e dei greci a Venezia negli ultimi 150 anni - Caterina Carpinato
- Oct. 22, 2018
- Notizie sull’insegnamento di lingua, letteratura e cultura romena presso la Regia Scuola Superiore di Commercio, la Facoltà di Economia e Commercio e l’Università Ca’ Foscari Venezia
- Aurora Firţa-Marin, Loredana-Mihaiela Surdu
- Oct. 22, 2018
-
Alle origini dell’ispanistica veneziana
L’insegnamento della lingua e della letteratura spagnola a Ca’ Foscari fino al 1919 - Patrizio Rigobon
- Oct. 22, 2018
2 Gli anni tra le due guerre: verso la nascita della facoltà di Lingue e Letterature Straniere
-
Attraverso il fascismo: le lingue a Ca’ Foscari da Sezione a Facoltà
Un primo sguardo - Laura Cerasi
- Oct. 22, 2018
- Gli insegnamenti di linguistica a Ca’ Foscari (1920-2018)
- Guglielmo Cinque
- Oct. 22, 2018
-
I Paesi dell’Europa orientale e sud orientale
Storia degli insegnamenti linguistico-culturali a Ca’ Foscari - Tommy Pizzolato, Tiziana D’Amico, Daniela Rizzi
- Oct. 22, 2018
- L’insegnamento dello spagnolo tra le due guerre e la nascita della facoltà di Lingue
- Patrizio Rigobon
- Oct. 22, 2018
3 I primi cinquant’anni della facoltà di Lingue
-
Dal mito di Venezia alla Graphic Novel
Comparatistica sul filo dell’orizzonte - Alessandro Scarsella
- Oct. 22, 2018
- Gli studi luso-brasiliani a Ca’ Foscari
- Vanessa Castagna, Alice Girotto
- Oct. 22, 2018
- Gli studi postcoloniali a Ca’ Foscari
- Shaul Bassi
- Oct. 22, 2018
- Da Neruda, Asturias, Borges e Carpentier a Rigoberta Menchú: l’America Latina a Ca’ Foscari
- Susanna Regazzoni
- Oct. 22, 2018
- L’insegnamento del catalano a Venezia, storia di una consolidata incertezza
- Patrizio Rigobon
- Oct. 22, 2018
4 Gli ultimi venti anni
-
La lingua dei segni italiana a Ca’ Foscari
Didattica, ricerca e progetti sull’accessibilità - Anna Cardinaletti
- Oct. 22, 2018
- Lingua italiana e parità di genere, ricerca e formazione linguistica a Ca’ Foscari
- Giuliana Giusti
- Oct. 22, 2018
- Le lingue e le letterature nordiche a Ca’ Foscari
- Massimiliano Bampi
- Oct. 22, 2018
-
Euskara jalgi hadi mundura. Euskara, cammina per il mondo
Sei anni di lingua e cultura basca a Ca’ Foscari - Iñaki Alfaro Vergarachea
- Oct. 22, 2018
- Incroci di civiltà, undici anni di letteratura a Venezia: 2008-18
- Shaul Bassi, Pia Masiero
- Oct. 22, 2018
5 Memorie e personalità illustri
-
Leggere Thomas Mann in Laguna
Ladislao Mittner e la fondazione della germanistica a Ca’ Foscari - Ulrike Kindl
- Oct. 22, 2018
- Inglese e anglo-americano a Ca’ Foscari (1950-70)
- Sergio Perosa
- Oct. 22, 2018
- Gli occhi di Laura
- Marina Buzzoni
- Oct. 22, 2018
-
«La mia vita è stata un’avventura russa»
Intervista a Vittorio Strada, 14 dicembre 2017 - Daniela Rizzi
- Oct. 22, 2018
| DC Field | Value |
|---|---|
|
dc.identifier |
ECF_chapter_2077 |
|
dc.contributor.author |
Carpinato Caterina |
|
dc.title |
Lingua e letteratura (neo)greca a Ca’ Foscari: 1868-2018. Appunti per una storia del greco e dei greci a Venezia negli ultimi 150 anni |
|
dc.type |
Chapter |
|
dc.language.iso |
it |
|
dc.description.abstract |
The essay aims to outline the history of the teaching of Modern Greek at Ca’ Foscari University of Venice: it started with its foundation in 1868, with Costantino Triantafillis, and was interrupted for more than a century from 1890. This paper also deals with the history of the discipline from 1868 until today, with an eye on the connection with the political and cultural life of the country and on the relationship with other disciplines (such as Ancient Greek language and literature and Byzantine civilization). After an interval of a century classes of Modern Greek started up again at Ca’ Foscari in 1994-95 thanks to the teaching of Lucia Marcheselli Loukas. Since 1998 the teaching has been revived with a tenured professor and, in the last twenty years, it has trained graduate students and young scholars who today play a cultural and linguistic role of mediation between Italy and Greece. |
|
dc.relation.ispartof |
I libri di Ca’ Foscari |
|
dc.relation.ispartof |
1868-2018: storie di un ateneo |
|
dc.publisher |
Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing |
|
dc.issued |
2018-10-22 |
|
dc.identifier.uri |
http://edizionicafoscari.it/en/edizioni4/libri/978-88-6969-263-5/lingua-e-letteratura-neogreca-a-ca-foscari-1868-20/ |
|
dc.identifier.doi |
10.30687/978-88-6969-262-8/004 |
|
dc.identifier.issn |
2610-8917 |
|
dc.identifier.eissn |
2610-9506 |
|
dc.identifier.isbn |
978-88-6969-263-5 |
|
dc.identifier.eisbn |
978-88-6969-262-8 |
|
dc.rights |
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License |
|
dc.rights.uri |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
|
item.fulltext |
with fulltext |
|
item.grantfulltext |
open |
|
dc.peer-review |
no |
|
dc.subject |
Modern Greek language and literature in Italy |
|
dc.subject |
Modern Greek language and literature in Italy |
|
dc.subject |
Modern Greek language in Venice (1868-2018) |
|
dc.subject |
Modern Greek language in Venice (1868-2018) |
|
dc.subject |
Triantafillis |
|
dc.subject |
Triantafillis |
| Download data |
-
file_download 20
-
search 298
